见风使船 [ jiàn fēng shǐ chuán ]
基本释义
比喻看势头或看别人的眼色行事。同“见风使舵”。
详细释义
【解释】：比喻看势头或看别人的眼色行事。同“见风使舵”。
【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回：“这贺推仁更有一件本事，是专会见风驶船，看眼色行事。”
出 处
清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回:“这贺推仁更有一件本事，是专会见风驶船，看眼色行事。”
成语接龙
船坚炮利 → 利时及物 → 物华天宝 → 宝刀不老 → 老成炼达 → 达官知命 → 命辞遣意 → 意料之外 → 外感内伤 → 伤风败化 → 化民易俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼墨喷纸 → 纸短情长 → 长嘘短叹 → 叹为观止 → 止戈兴仁 → 仁者能仁 → 仁义之兵 → 兵不血刃 → 刃迎缕解 → 解骖推食 → 食甘寝安 → 安内攘外 → 外合里差 → 差强人意 → 意味深长 → 长袖善舞 → 舞文弄法 → 法出一门 → 门庭若市 → 市井小人 → 人亡政息 → 息交绝游 → 游戏人间 → 间不容砺 → 砺戈秣马 → 马迟枚疾 → 疾足先得 → 得人死力 → 力小任重 → 重见天日 → 日销月铄 → 铄金点玉 → 玉成其美 → 美女簪花 → 花阶柳市 → 市井之臣 → 臣门如市 → 市民文学 → 学富才高 → 高谈雄辩 → 辩才无碍 → 碍足碍手 → 手足失措 → 措置裕如 → 如虎生翼 → 翼翼小心 → 心急如焚 → 焚琴煮鹤 → 鹤骨松筋 → 筋疲力倦 → 倦尾赤色 → 色飞眉舞 → 舞裙歌扇 → 扇枕温被 → 被发佯狂 → 狂蜂浪蝶 → 蝶意莺情 → 情投契合 → 合浦还珠 → 珠光宝气 → 气血方刚 → 刚毅木讷 → 讷口少言 → 言犹在耳 → 耳听心受 → 受制于人
英文翻译
sail with the wind