放荡不羁 [ fàng dàng bù jī ]

基本释义

羁:约束。放纵任性,不加检点,不受约束。

详细释义

【解释】:羁:约束。放纵任性,不加检点,不受约束。

【出自】:《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而放荡不羁,州府辟命皆不就。”

【示例】:平时与一班好朋友,只以诗酒娱心,或以山水纵目,~。 ◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六

【语法】:动宾式;作定语、宾语;含贬义

出 处

《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而放荡不羁,州府辟命皆不就。”

近义词

放诞不羁,放荡任气,任达不拘,吊儿郎当,放浪形骸,放荡形骸,老卵不谦,玩世不恭,吊尔郎当,落拓不羁,跅弛不羁,放浪不拘

反义词

循规蹈矩,规行矩步,安安分分,俯首贴耳,规规矩矩

英文翻译

wanton and unrestrained (idiom); dissolute