脱缰之马 [ tuō jiāng zhī mǎ ]
基本释义
脱掉缰绳的马。比喻没有拘束的人或失去控制的事物。
详细释义
【解释】：比喻脱离羁绊的人或失去了控制的事物。
【示例】：他像～一样无拘无束。
【语法】：偏正式；作宾语；指失去了控制的事物
近义词
脱缰野马
成语接龙
马到功成 → 成算在心 → 心比天高 → 高谈阔论 → 论德使能 → 能言快说 → 说短道长 → 长林丰草 → 草木皆兵 → 兵贵神速 → 速战速决 → 决一胜负 → 负固不服 → 服牛乘马 → 马腹逃鞭 → 鞭辟近里 → 里丑捧心 → 心不由意 → 意气扬扬 → 扬威耀武 → 武爵武任 → 任重才轻 → 轻怜重惜 → 惜老怜贫 → 贫贱之交 → 交头接耳 → 耳后生风 → 风驰电击 → 击碎唾壶 → 壶浆箪食 → 食不果腹 → 腹心之患 → 患至呼天 → 天朗气清 → 清浊同流 → 流离播越 → 越俎代庖 → 庖丁解牛 → 牛毛细雨 → 雨断云销 → 销声避影 → 影只形孤 → 孤鸾寡鹄 → 鹄峙鸾停 → 停辛贮苦 → 苦海无边 → 边尘不惊 → 惊起梁尘 → 尘羹涂饭 → 饭蔬饮水 → 水火兵虫 → 虫鸣螽跃 → 跃然纸上 → 上南落北 → 北道主人 → 人众胜天 → 天华乱坠 → 坠溷飘茵 → 茵席之臣 → 臣心如水 → 水浄鹅飞 → 飞粮挽秣 → 秣马利兵 → 兵不污刃 → 刃迎缕解 → 解衣卸甲 → 甲第连云 → 云窗月户 → 户枢不蠹 → 蠹国害民 → 民困国贫 → 贫病交攻 → 攻城掠地 → 地棘天荆 → 荆棘丛生 → 生灵涂地 → 地丑德齐 → 齐大非偶 → 偶烛施明
英文翻译
lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse; out of control