杀人诛心 [ shā rén zhū xīn ]

基本释义

意即消灭某个人的肉体，不如揭露、谴责这种人的动机、思想、用心。

出 处

《后汉书·霍谞传》：“ 《春秋》之义，原情定过，赦事诛意，故许止虽弑君而不罪，赵盾以纵贼而见书。”这段话讲的意思是：《春秋》的主张，根据情由定过错，宽容事实惩罚动机，许止虽然杀君，但是无罪，赵盾虽然没有亲自杀君，但他是贼首，所以还是被定为杀君之罪。

英文翻译

Murder kills the heart