天道酬勤 [ tiān dào chóu qín ]

基本释义

天道：天理；酬：报；勤：勤奋。上天会酬报勤奋的人。指下了苦功夫必然会有成就。

英文翻译

Heaven rewards the diligent. (idiom)