枪打出头鸟 [ qiāng dǎ chū tóu niǎo ]

基本释义

比喻首先打击或惩办带头的人。

英文翻译

nonconformity gets punished; the shot hits the bird that pokes its head out (idiom)