恨海难填 [ hèn hǎi nán tián ]

基本释义

怨恨如海,难以填塞。比喻怨气难平。《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。” 精卫:古代神话中的鸟名。

详细释义

【解释】:恨海:怨恨如海;难填:难于填塞。比喻怨气难平。

【出自】:《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”

出 处

《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”

成语接龙

填街塞巷巷尾街头头痛额热热肠古道道傍苦李李白斗酒酒后茶余余妙绕梁梁上君子子虚乌有有损无益益国利民民生凋敝敝衣粝食食古不化化为泡影影影绰绰绰约多姿姿意妄为为非作恶恶湿居下下笔千言言近意远远亲近邻邻女詈人人微言轻轻财好义义不容辞辞巧理拙拙贝罗香香药脆梅梅妻鹤子子子孙孙孙庞斗智智周万物物华天宝宝马香车车载斗量量如江海海市蜃楼楼船箫鼓鼓盆之戚戚戚具尔尔雅温文文似其人人琴俱逝逝者如斯斯文扫地地丑德齐齐纨鲁缟缟纻之交交臂历指指东话西西除东荡荡析离居居仁由义义断恩絶絶世无双双栖双宿宿学旧儒儒雅风流流落江湖湖光山色色衰爱弛弛声走誉誉满天下下气怡声声势烜赫赫赫之光光前絶后后会无期期期艾艾艾发衰容容光焕发发号吐令令行禁止止暴禁非非同寻常常胜将军

英文翻译

sea of hatred is hard to fill (idiom); irreconcilable division