八竿子打不着 [ bā gān zi dǎ bù zháo ]

基本释义

形容二者之间关系疏远或毫无关联。“竿”也作杆。

英文翻译

very distant