打狗看主 [ dǎ gǒu kàn zhǔ ]

基本释义

狗有主人,打不打它,要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

详细释义

【解释】:狗有主人,打不打它,要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

【出自】:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回:“不知原来家中大小姐这等暴躁性子,就是打狗也看主人面。”

出 处

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回:“不知原来家中大小姐这等暴躁性子,就是打狗也看主人面。”

成语接龙

主守自盗盗憎主人人亡政息息事宁人人寿年丰丰功伟绩绩学之士士饱马腾腾达飞黄黄袍加身身无完肤肤受之言言行相悖悖入悖出出云入泥泥猪瓦狗狗眼看人人面兽心心坚石穿穿窬之盗盗亦有道道貌俨然然荻读书书香人家家藏户有有征无战战不旋踵踵事增华华冠丽服服牛乘马马齿徒长长林丰草草木知威威风八面面红耳热热血沸腾腾蛟起凤凤附龙攀攀高接贵贵阴贱璧璧坐玑驰驰名当世世外桃源源清流洁洁己奉公公才公望望文生训训练有素素不相识识涂老马马壮人强强本弱支支纷节解解囊相助助桀为虐虐老兽心心乱如麻麻痹不仁仁至义尽尽付东流流芳后世世俗之见见可而进进退无路路不拾遗遗风余俗俗下文字字字珠玉玉树临风风行草从从令如流流离播越越鸟南栖栖风宿雨雨宿风餐餐葩饮露露影藏形形劫势禁禁暴正乱

英文翻译

think about consiquences of your act