社鼠城狐 [ shè shǔ chéng hú ]

基本释义

即“城狐社鼠”

详细释义

【解释】:社:土地庙。城墙上的狐狸,社庙里的老鼠。比喻依仗权势做恶,一时难以驱除的小人。

【出自】:《晏子春秋·内篇问上》:“夫社,束木而涂之,鼠因而托焉,薰之则恐烧其木,灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者,以社故也。”《晋书·谢鲲传》:“隗诚始祸,然城狐社鼠也。”

【语法】:联合式;作宾语、定语;含贬义

出 处

《晏子春秋·内篇问上》:“夫社,束木而涂之,鼠因而托焉,薰之则恐烧其木,灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者,以社故也。”《晋书·谢鲲传》:“隗诚始祸,然城狐社鼠也。”

近义词

城狐社鼠,衣冠禽兽

成语接龙

狐潜鼠伏伏法受诛诛求无度度己以绳绳锯木断断齑画粥粥少僧多多此一举举手之劳劳师袭远远至迩安安家乐业业业矜矜矜句饰字字正腔圆圆顶方趾趾踵相接接踵而来来日大难难如登天天冠地屦屦及剑及及时行乐乐而忘返返本还原原始要终终成泡影影影绰绰绰约多姿姿意妄为为民除害害人不浅浅尝辄止止暴禁非非常之谋谋无遗策策顽磨钝钝学累功功标青史史无前例例行差事事往日迁迁延日月月朗风清清风峻节节衣素食食不重肉肉眼凡夫夫荣妻显显祖扬名名符其实实蕃有徒徒费唇舌舌敝唇枯枯脑焦心心如古井井臼亲操操之过切切切在心心腹之病病骨支离离世绝俗俗不可耐耐人咀嚼嚼穿龈血血战到底底死谩生生聚教养养虎伤身身做身当当世无双双宿双飞飞粮挽秣秣马厉兵兵拏祸结结舌钳口口传心授授柄于人人微望轻

英文翻译

lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people