狐疑不决 [ hú yí bù jué ]

基本释义

形容遇事疑虑过多,拿不定主意。《后汉书·刘表传》:“表狐疑不断,乃遣(韩)嵩诣(曹)操,观望虚实。” 狐疑:像狐狸那样多疑。

详细释义

【解释】:传说狐狸多疑,所以称多疑叫狐疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。

【出自】:《后汉书·刘表传》:“表狐疑不断,乃遣嵩诣操,观望虚实。”

【示例】:县官听说,也自~起来,暗想道:这事倒是我认错了? ◎明·东鲁古狂生《醉醒石》第三回

【语法】:补充式;作谓语;含贬义

出 处

《后汉书·刘表传》:“表狐疑不断;乃遣(韩)嵩诣(曹)操;观望虚实。”

例 句

1. 我军兵临城下,令守城敌军前来谈判投降,他们却~。

近义词

忧柔寡断,游移不定,犹豫不决

反义词

当机立断

成语接龙

决一雌雄雄鸡夜鸣鸣鹤之应应权通变变生意外外柔内刚刚柔相济济窍飘风风宿水餐餐风沐雨雨愁烟恨恨相知晚晚节不终终成泡影影影绰绰绰绰有裕裕后光前前功尽废废寝忘食食甘寝安安国宁家家传户颂颂古非今今来古往往返徒劳劳而无功功成行满满而不溢溢于言外外强中瘠瘠牛羸豚豚蹄穰田田月桑时时亨运泰泰山其颓颓垣废井井井有方方寸万重重足而立立马万言言听计从从中作梗梗迹蓬飘飘零书剑剑树刀山山阴乘兴兴师动众众犬吠声声情并茂茂林修竹竹罄南山山崩地裂裂眦嚼齿齿牙余论论甘忌辛辛壬癸甲甲冠天下下愚不移移有足无无际可寻寻流逐末末路穷途途穷日暮暮夜先容容光焕发发策决科科头袒体体贴入微微乎其微微不足道道高望重重纰貤缪缪种流传传道受业业业兢兢兢兢战战战不旋踵踵迹相接接踵而来

英文翻译

be wavering and unable to decide