人财两失 [ rén cái liǎng shī ]
基本释义
人和钱财都无着落或都有损失。同“人财两空”。
详细释义
【解释】：人和钱财都无着落或都有损失。同“人财两空”。
【出自】：《警世通言·玉堂春落难遇夫》：“王三中了举，不久到了京，白白地要了玉堂春去，可不人财两失？”
【示例】：他有偌多的东西在我担里，我若同了这带脚的货去，前途被他喊破，可不～。 ◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十六
出 处
《警世通言·玉堂春落难遇夫》:“王三中了举，不久到了京，白白地要了玉堂春去，可不人财两失？”
近义词
成语接龙
失魂丧魄 → 魄散魂消 → 消愁解闷 → 闷海愁山 → 山崩川竭 → 竭诚相待 → 待贾而沽 → 沽名干誉 → 誉不绝口 → 口口相传 → 传爵袭紫 → 紫绶金章 → 章台杨柳 → 柳市花街 → 街头巷底 → 底死谩生 → 生死关头 → 头昏目眩 → 眩目惊心 → 心不两用 → 用行舍藏 → 藏器待时 → 时运不齐 → 齐头并进 → 进贤任能 → 能牙利齿 → 齿剑如归 → 归心如箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴清舌白 → 白手起家 → 家长里短 → 短吁长叹 → 叹为观止 → 止戈散马 → 马不解鞍 → 鞍马之劳 → 劳筋苦骨 → 骨瘦如柴 → 柴毁骨立 → 立业安邦 → 邦家之光 → 光前绝后 → 后进领袖 → 袖里玄机 → 机不旋踵 → 踵事增华 → 华冠丽服 → 服牛乘马 → 马翻人仰 → 仰屋著书 → 书香世家 → 家道从容 → 容膝之地 → 地覆天翻 → 翻黄倒皂 → 皂白沟分 → 分进合击 → 击鼓鸣金 → 金玉其质 → 质非文是 → 是非得失 → 失张失智 → 智圆行方 → 方言矩行 → 行不苟合 → 合盘托出 → 出谷迁乔 → 乔松之寿 → 寿元无量 → 量己审分 → 分花约柳 → 柳巷花街 → 街谈巷语 → 语四言三 → 三省吾身 → 身无立锥 → 锥刀之利 → 利灾乐祸
英文翻译
lose both men and money