巢毁卵破 [ cháo huǐ luǎn pò ]

基本释义

鸟巢毁了,卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。

详细释义

【解释】:鸟巢毁了,卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。

【出自】:《后汉书·孔融传》:“安有巢而卵不破乎?”

出 处

《后汉书·孔融传》:“安有巢而卵不破乎?”

近义词

唇亡齿寒,唇揭齿寒,唇齿相依,休戚相关,鸡飞蛋打,巢倾卵破

反义词

完好无损

成语接龙

破巢余卵卵石不敌敌惠敌怨怨气冲天天悬地隔隔年皇历历久弥坚坚定不移移山造海海内鼎沸沸天震地地旷人稀稀奇古怪怪事咄咄咄咄怪事事无巨细细雨和风风花雪月月异日新新学小生生死之交交臂失之之死靡他他乡故知知止不殆殆无虚日日昃不食食肉寝皮皮肤之见见利思义义不生财财殚力尽尽态极妍妍姿艳质质伛影曲曲径通幽幽期密约约定俗成成名成家家烦宅乱乱语胡言言芳行洁洁身自守守道安贫贫无立锥锥刀之末末大不掉掉以轻心心浮气盛盛必虑衰衰当益壮壮志未酬酬功给效效犬马力力钧势敌敌力角气气克斗牛牛蹄之鱼鱼目混珍珍馐美馔馔玉炊珠珠圆玉洁洁己奉公公道合理理不胜辞辞尊居卑卑辞厚礼礼奢宁俭俭故能广广土众民民膏民脂脂膏莫润润屋润身身败名隳隳胆抽肠肠肥脑满满园春色色胆迷天天宝当年

英文翻译

the nest destroyed and the eggs broken