破竹之势 [ pò zhú zhī shì ]

基本释义

比喻节节胜利,毫无阻碍。

详细释义

【解释】:比喻节节胜利,毫无阻碍。

【出自】:《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”

【示例】:我军以~进逼武昌,今闻已进展到离武昌城仅中国里百五十里之地。 ◎郭沫若《革命春秋·北伐途次》

【语法】:偏正式;作宾语;比喻节节胜利,毫无阻碍

出 处

《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”

近义词

势如破竹

成语接龙

势如劈竹竹烟波月月落星沉沉重少言言之凿凿凿空投隙隙穴之窥窥间伺隙隙大墙坏坏法乱纪纪群之交交詈聚唾唾手可得得失荣枯枯朽之余余腥残秽秽德垢行行合趋同同恶相求求神问卜卜昼卜夜夜不闭户户告人晓晓以利害害人不浅浅斟低唱唱对台戏戏彩娱亲亲如手足足尺加二二缶锺惑惑世诬民民淳俗厚厚古薄今今雨新知知人之明明扬仄陋陋巷箪瓢瓢泼大雨雨约云期期颐之寿寿终正寝寝苫枕土土生土长长计远虑虑周藻密密不通风风吹雨打打死老虎虎穴得子子夏悬鹑鹑衣百结结党营私私盐私醋醋海翻波波委云集集思广益益国利民民贵君轻轻车熟道道头知尾尾大难掉掉舌鼓唇唇焦舌敝敝帚自珍珍馐美馔馔玉炊珠珠璧交辉辉煌金碧碧鬟红袖袖里玄机机难轻失失张冒势势不两存存亡绝续续凫截鹤鹤骨松筋筋疲力敝敝衣枵腹

英文翻译

lit. a force to smash bamboo (idiom); fig. irresistible force