猫哭老鼠 [ māo kū lǎo shǔ ]

基本释义

比喻假慈悲;假装同情。也说猫哭耗子。

详细释义

【解释】:比喻假慈悲。

【出自】:清·翟灏《通俗编·俚语对句》:“鸭见砻糠空欢喜,猫哭老鼠假慈悲。”

【语法】:主谓式;作宾语、定语;含贬义

出 处

《说唐》第62回:“如今又不知那里杀来,又同牛鼻道人在此‘猫儿哭老鼠’,假慈悲。”

反义词

真心实意

成语接龙

鼠凭社贵贵人多忘忘象得意意得志满满面春风风回电激激忿填膺膺箓受图图作不轨轨物范世世异时移移根接叶叶散冰离离世绝俗俗不可医医时救弊弊帚千金金风飒飒飒爽英姿姿意妄为为小失大大惊失色色胆如天天理昭彰彰明较着着手成春春去秋来来者勿拒拒谏饰非非昔是今今是昨非非意相干干脆利索索隐行怪怪事咄咄咄咄书空空室清野野没遗贤贤身贵体体国经野野人献日日丽风清清汤寡水水剩山残残编裂简简墨尊俎俎樽折冲冲冠眦裂裂石穿云云窗月户户枢不蠹蠹众木折折节读书书声朗朗朗目疏眉眉下添眉眉欢眼笑笑逐颜开开眉笑眼眼穿肠断断木掘地地丑德齐齐人攫金金迷纸醉醉玉颓山山川米聚聚精凝神神眉鬼道道殣相属属词比事事败垂成成人之美美芹之献献愁供恨恨如头醋醋海翻波波委云集集苑集枯枯木再生

英文翻译

crocodile tears; the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence