苦中作乐 [ kǔ zhōng zuò lè ]
基本释义
在困苦中勉强自寻欢乐。
详细释义
【解释】：在困苦中勉强自寻欢乐。
【出自】：宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注：“宰运：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。’”
【示例】：此第三首，则俗所谓～也。言山行之可畏若此，而于其中强寻乐处，则亦有可喜者。 ◎清·无名氏《杜诗言志》卷十
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；指在困苦中勉强自寻欢乐
出 处
宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注：“宰云：‘吾辈可谓忙里偷闲；苦中作乐。’”
例 句
蔡东藩《慈禧太后演义》：“咸丰帝既遘内忧，又遭外患，免不得日夕忧闷……亏得皇帝贴身的太监，导帝游幸圆明园，～。”
近义词
成语接龙
乐极哀来 → 来者可追 → 追欢作乐 → 乐事劝功 → 功成身退 → 退让贤路 → 路断人稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄怪事 → 事宽即圆 → 圆木警枕 → 枕流漱石 → 石破天惊 → 惊蛇入草 → 草行露宿 → 宿水飱风 → 风云变色 → 色如死灰 → 灰身粉骨 → 骨瘦如柴 → 柴米油盐 → 盐梅相成 → 成羣结党 → 党豺为虐 → 虐老兽心 → 心贯白日 → 日新月着 → 着人先鞭 → 鞭驽策蹇 → 蹇人上天 → 天荆地棘 → 棘地荆天 → 天马行空 → 空腹便便 → 便辞巧说 → 说一不二 → 二心三意 → 意气用事 → 事半功百 → 百感交集 → 集思广议 → 议不反顾 → 顾而言他 → 他乡故知 → 知足不殆 → 殆无虚日 → 日上三竿 → 竿头直上 → 上烝下报 → 报仇雪耻 → 耻居人下 → 下阪走丸 → 丸泥封关 → 关怀备至 → 至当不易 → 易于拾遗 → 遗臭千秋 → 秋毫不犯 → 犯颜苦谏 → 谏尸谤屠 → 屠毒笔墨 → 墨汁未干 → 干浄利索 → 索隐行怪 → 怪诞诡奇 → 奇谈怪论 → 论高寡合 → 合浦还珠 → 珠联玉映 → 映雪囊萤 → 萤窗雪案 → 案牍劳形 → 形影相对 → 对答如流 → 流离播迁 → 迁延观望 → 望文生义 → 义无反顾
英文翻译
to find joy in sorrows (idiom); to enjoy sth in spite of one's suffering