天马行空 [ tiān mǎ xíng kōng ]

基本释义

比喻气势豪放,不受拘束(多用在评价写作、绘画和书法等方面)。天马:汉武帝时从大宛(古代西域国名)得到的汗血马称为天马,意思是神马。见《史记·大宛列传》。行空:形容骏马奔驰,如腾空飞行。

详细释义

【解释】:天马:神马。天马奔腾神速,象是腾起在空中飞行一样。比喻诗文气势豪放。也比喻人浮躁,不踏实。

【出自】:元·刘廷振《萨天锡诗集序》:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”

【语法】:主谓式;作谓语、定语;比喻才思敏捷

出 处

元·刘廷振《萨天锡诗集序》:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”

近义词

挥洒自如,无拘无束,龙飞凤舞

反义词

束手束脚,束手缚脚

成语接龙

空前絶后后悔无及及第成名名重一时时日曷丧丧尽天良良金美玉玉成其美美如冠玉玉燕投怀怀才抱器器宇轩昂昂首挺胸胸无宿物物归原主主情造意意兴索然然糠自照照人肝胆胆丧魂惊惊才风逸逸韵高致致之度外外合里应应天顺民民穷财尽尽其在我我行我素素隐行怪怪声怪气气断声吞吞云吐雾雾暗云深深情底理理直气壮壮发冲冠冠屦倒施施而不费费尽心机机心械肠肠肥脑满满腹经纶纶音佛语语近指远远垂不朽朽竹篙舟舟中敌国国富兵强强人所难难舍难分分别门户户曹参军军不血刃刃树剑山山摇地动动心骇目目光如鼠鼠心狼肺肺石风清清浄无为为民父母母以子贵贵不召骄骄儿騃女女织男耕耕当问奴奴颜婢色色授魂与与民除害害人不浅浅斟低唱唱对台戏戏蝶游蜂蜂合蚁聚聚众滋事事预则立立人达人人言藉藉藉草枕块

英文翻译

(of writing, calligraphy etc) bold and imaginative; like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom); unconstrained in style