打得火热 [ dǎ dé huǒ rè ]

基本释义

形容关系十分亲密。

详细释义

【解释】:形容关系十分亲密。

【示例】:我们厂的领导与群众~。

【语法】:偏正式;作谓语、状语;形容关系密切

近义词

打成一片

成语接龙

热血沸腾腾空而起起凤腾蛟蛟龙失水水流花落落落穆穆穆如清风风驰电逝逝将去汝汝南晨鸡鸡犬不闻闻风而逃逃之夭夭夭桃穠李李下瓜田田连阡陌陌路相逢逢时遇节节衣素食食前方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮尽援绝绝路逢生生荣亡哀哀感中年年谷不登登峰造极极恶不赦赦事诛意意气扬扬扬武耀威威信扫地地狱变相相习成俗俗不可耐耐人咀嚼嚼穿龈血血雨腥风风流韵事事不过三三求四告告老还乡乡壁虚造造言捏词词钝意虚虚往实归归全反真真知灼见见雀张罗罗织构陷陷入僵局局骗拐带带金佩紫紫绶金章章甫荐履履汤蹈火火然泉达达权通变变动不居居安虑危危于累卵卵覆鸟飞飞将数奇奇离古怪怪诞诡奇奇耻大辱辱国丧师师心自是是非之心心领神会会家不忙忙里偷闲闲言碎语语长心重重床迭架架肩接踵踵迹相接

英文翻译

to carry on intimately with (idiom); ardent relationship (esp. between lovers); billing and cooing