走马到任 [ zǒu mǎ dào rèn ]

基本释义

指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。

详细释义

【解释】:指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。

【出自】:清·孔尚任《桃花扇·入道》:“今奉上帝之命封为游天使者,走马到任去也。”

【示例】:我觉得空气很好,财政总长的背后有了银行家帮忙,也就不妨~了。 ◎刘复《也算发刊词》

出 处

清·孔尚任《桃花扇·入道》:“今奉上帝之命封为游天使者,走马到任去也。”

近义词

走马上任

成语接龙

任其自然然荻读书书不释手手不应心心惊肉跳跳梁小丑丑态百出出奇致胜胜任愉快快心满意意合情投投石超距距跃三百百无一失失之交臂臂有四肘肘胁之患患难与共共枝别干干云蔽日日已三竿竿头日进进贤屏恶恶衣粝食食箪浆壶壶浆塞道道远知骥骥子龙文文觌武匿匿影藏形形孤影寡寡不胜众众寡不敌敌不可假假仁假义义断恩绝绝少分甘甘言美语语重心沉沉痼自若若烹小鲜鲜衣怒马马尘不及及第成名名公钜卿卿卿我我我武惟扬扬己露才才疏计拙拙嘴笨舌舌尖口快快犊破车车在马前前倨后卑卑辞重币币重言甘甘冒虎口口口相传传闻异辞辞严意正正经八本本同末离离鸾别鹤鹤子梅妻妻荣夫贵贵远贱近近交远攻攻玉以石石烂海枯枯体灰心心不由意意出望外外简内明明堂正道道边苦李李广难封封胡羯末末路穷途途遥日暮

英文翻译

to ride to take up an official appointment (idiom); to take on a job with alacrity; to undertake a task