琴剑飘零 [ qín jiàn piāo líng ]
基本释义
琴：乐器；剑：兵器；飘：飘泊；零：孤零。指文人潦倒失意，落拓四方。
详细释义
【解释】：琴：乐器；剑：兵器；飘：飘泊；零：孤零。指文人潦倒失意，落拓四方。
【出自】：明·钱晔《赠周歧凤》：“琴剑飘零西复东，旧游清兴几时同？”
【示例】：～千里别，江湖涕泪一身多。 ◎陈巢南《归家杂感》
【语法】：主谓式；作宾语；含贬义
出 处
明·钱晔《赠周歧凤》:“琴剑飘零西复东，旧游清兴几时同？”
成语接龙
零珠碎玉 → 玉液金浆 → 浆酒藿肉 → 肉眼凡夫 → 夫人裙带 → 带罪立功 → 功高望重 → 重熙累绩 → 绩学之士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎足之势 → 势穷力屈 → 屈尊就卑 → 卑躬屈膝 → 膝痒搔背 → 背生芒刺 → 刺心裂肝 → 肝胆过人 → 人山人海 → 海怀霞想 → 想方设法 → 法不徇情 → 情深一往 → 往蹇来连 → 连模拟事 → 事与原违 → 违世乖俗 → 俗下文字 → 字里行间 → 间不容缓 → 缓急相济 → 济世救人 → 人仰马翻 → 翻复无常 → 常年累月 → 月朗星稀 → 稀奇古怪 → 怪诞诡奇 → 奇货可居 → 居大不易 → 易辙改弦 → 弦外之音 → 音容笑貌 → 貌美如花 → 花遮柳掩 → 掩眼捕雀 → 雀屏中选 → 选妓征歌 → 歌莺舞燕 → 燕歌赵舞 → 舞凤飞龙 → 龙腾凤集 → 集萤映雪 → 雪月风花 → 花前月下 → 下不为例 → 例行公事 → 事宽即圆 → 圆首方足 → 足音空谷 → 谷马砺兵 → 兵慌马乱 → 乱琼碎玉 → 玉昆金友 → 友风子雨 → 雨栋风帘 → 帘视壁听 → 听其自流 → 流落风尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒甕 → 甕里酰鸡 → 鸡声鹅斗 → 斗升之水 → 水中捞月 → 月满则亏 → 亏心短行 → 行己有耻
英文翻译
floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position