莼羹鲈脍 [ chún gēng lú kuài ]
基本释义
莼：莼菜；脍：切得很细的肉。比喻怀念故乡的心情。
详细释义
【解释】：莼：莼菜；脍：切得很细的肉。比喻怀念故乡的心情。
【出自】：《晋书·张翰传》：“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。”
【示例】：意倦须还，身闲贵早，岂为～哉！ ◎宋·辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》词
【语法】：联合式；作谓语；指思乡辞官
出 处
《晋书·文苑传·张翰》：“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。”
例 句
意倦须还，身闲贵早，岂为～哉！
近义词
成语接龙
脍炙人口 → 口快心直 → 直抒己见 → 见溺不救 → 救死扶伤 → 伤筋动骨 → 骨肉相残 → 残杯冷炙 → 炙肤皲足 → 足高气强 → 强自取折 → 折冲樽俎 → 俎樽折冲 → 冲风冒雨 → 雨条烟叶 → 叶落知秋 → 秋风萧瑟 → 瑟调琴弄 → 弄月吟风 → 风兴云蒸 → 蒸沙为饭 → 饭坑酒囊 → 囊漏贮中 → 中馈乏人 → 人欢马叫 → 叫苦连天 → 天王老子 → 子虚乌有 → 有眼无珠 → 珠圆玉洁 → 洁身自爱 → 爱别离苦 → 苦海茫茫 → 茫然若失 → 失之交臂 → 臂有四肘 → 肘腋之患 → 患得患失 → 失魂落魄 → 魄散魂消 → 消极怠工 → 工力悉敌 → 敌国外患 → 患难与共 → 共商国是 → 是非曲直 → 直言贾祸 → 祸不旋踵 → 踵接肩摩 → 摩肩擦踵 → 踵武前贤 → 贤身贵体 → 体无完肤 → 肤见謭识 → 识才尊贤 → 贤妻良母 → 母慈子孝 → 孝子贤孙 → 孙康映雪 → 雪案萤窗 → 窗间过马 → 马前泼水 → 水里纳瓜 → 瓜连蔓引 → 引咎责躬 → 躬耕乐道 → 道弟称兄 → 兄弟阋墙 → 墙花路草 → 草长莺飞 → 飞鸿印雪 → 雪上加霜 → 霜露之悲 → 悲歌易水 → 水土不服 → 服牛乘马 → 马迹蛛丝 → 丝丝入扣 → 扣槃扪烛
英文翻译
homesick