淮南鸡犬 [ huái nán jī quǎn ]
基本释义
淮南王的鸡和狗。比喻投靠别人而得势的人。
详细释义
【解释】：淮南王的鸡和狗。比喻投靠别人而得势的人。
【出自】：汉·王充《论衡·道虚》：“淮南王刘安坐反而死，天下并闻，当时并见，儒书尚有言其得道仙去，鸡犬升天者。”
【示例】：逐臭吞膻事可怜，～早成仙。 ◎柳亚子《题〈饮冰室集〉》
出 处
汉·王充《论衡·道虚》:“淮南王刘安坐反而死，天下并闻，当时并见，儒书尚有言其得道仙去，鸡犬升天者。”
近义词
成语接龙
犬马之劳 → 劳民动众 → 众矢之的 → 的一确二 → 二三其意 → 意乱心忙 → 忙不择价 → 价廉物美 → 美芹之献 → 献愁供恨 → 恨相知晚 → 晚节不保 → 保国安民 → 民殷国富 → 富家巨室 → 室如县罄 → 罄竹难穷 → 穷巷陋室 → 室如悬磬 → 磬笔难书 → 书不尽言 → 言芳行洁 → 洁浊扬清 → 清风高节 → 节外生枝 → 枝叶扶疏 → 疏财重义 → 义气相投 → 投其所好 → 好梦难成 → 成败兴废 → 废私立公 → 公而忘私 → 私盐私醋 → 醋海翻波 → 波路壮阔 → 阔论高谈 → 谈圆说通 → 通文达理 → 理冤摘伏 → 伏法受诛 → 诛故贳误 → 误入歧途 → 途途是道 → 道长论短 → 短吃少穿 → 穿穴踰墙 → 墙风壁耳 → 耳不旁听 → 听微决疑 → 疑神见鬼 → 鬼吒狼嚎 → 嚎天动地 → 地网天罗 → 罗雀掘鼠 → 鼠窃狗偷 → 偷寒送暖 → 暖衣饱食 → 食必方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝其本根 → 根连株拔 → 拔山扛鼎 → 鼎足而三 → 三思而行 → 行住坐卧 → 卧榻之侧 → 侧足而立 → 立谈之间 → 间不容缓 → 缓急轻重 → 重整旗鼓 → 鼓衰力尽 → 尽欢而散 → 散阵投巢 → 巢倾卵破
英文翻译
humble followers waiting for a pull from their superior