犬马之劳 [ quǎn mǎ zhī láo ]

基本释义

古时臣子对君主常自比为替主子奔走的犬马,以示忠诚。现用“犬马之劳”表示愿像犬马一样受人驱使,为人效劳。

详细释义

【解释】:愿象犬马那样为君主奔走效力。表示心甘情愿受人驱使,为人效劳。

【出自】:《汉书·孔光传》:“臣光智谋浅短,犬马齿臷诚恐一旦颠仆,无以报称。”

【示例】:李某不才,食禄多矣,无功报德,愿施~。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第六十三回

【语法】:偏正式;作宾语;含贬义

出 处

《晋书·段灼传》:“愿陛下思子方之仁;念犬马之劳;思帷盖之报;发仁惠之诏;广开养老之制。”

例 句

1. 到了新时代,像~这样的词,逐渐冷落乃至死亡。

近义词

犬马之报,犬马之力,鞍前马后,死心塌地

反义词

强人所难,举手之劳

成语接龙

劳思逸淫淫词亵语语重心长长眠不起起居无时时乖命蹇蹇人上天天之戮民民殷国富富室大家家道小康康庄大道道貌岸然然糠自照照人肝胆胆小如鼷鼷鼠饮河河同水密密不通风风雨漂摇摇席破坐坐井窥天天理难容容光焕发发隐擿伏伏牛乘马马齿徒增增砖添瓦瓦解冰泮泮林革音音容宛在在谷满谷谷父蚕母母难之日日不我与与时消息息息相关关山阻隔隔墙有耳耳濡目击击排冒没没完没了了了可见见雀张罗罗织构陷陷落计中中立不倚倚玉偎香香象絶流流落他乡乡壁虚造造茧自缚缚鸡弄丸丸泥封关关门闭户户限为穿穿房入户户告人晓晓以大义义浆仁粟粟红贯朽朽棘不雕雕虫篆刻刻画无盐盐梅相成成风之斫斫雕为朴朴讷诚笃笃论高言言出祸从从容自若若有若无无所事事事缓则圆圆凿方枘枘圆凿方方寸不乱乱七八遭遭逢不偶

英文翻译

serve like a dog or a horse