胁肩谄笑 [ xié jiān chǎn xiào ]

基本释义

耸起肩膀,装出笑脸。形容奉承人、巴结人的丑态。《孟子·滕文公下》:“胁肩谄笑,病于夏畦。” 谄(chǎn)。

详细释义

【解释】:胁肩:耸起双肩做出恭谨的样子;谄笑:装出奉承的笑容。为了奉承人,缩起肩膀装出笑脸。形容巴结人的丑态。

【出自】:《孟子·滕文公下》:“胁肩谄笑,病于夏畦。”

【示例】:那些人让他是个现任刺史,~随他怠慢。 ◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二

【语法】:连动式;作谓语、定语;含贬义

出 处

《孟子·滕文公下》:“胁肩谄笑;病于夏畦。”

例 句

1. 在封建帝王面前,大臣们~,以示忠诚。

近义词

摇尾乞怜,曲意逢迎,胁肩低眉

反义词

守正不挠,刚正不阿

成语接龙

笑筵歌席席地幕天天假因缘缘鹄饰玉玉成其美美言不信信口开合合胆同心心比天高高才大德德才兼备备尝艰苦苦海茫茫茫然自失失魂丧胆胆战心慌慌慌张张张敞画眉眉来眼去去本趋末末路之难难鸣孤掌掌上观文文房四宝宝刀不老老蚕作茧茧丝牛毛毛发倒竖竖子成名名正理顺顺美匡恶恶语中伤伤心惨目目动言肆肆意横行行远升高高谈阔论论今说古古圣先贤贤良方正正本澄源源源本本本同末离离世绝俗俗不可耐耐人咀嚼嚼墨喷纸纸上谭兵兵不逼好好问决疑疑神见鬼鬼怕恶人人心皇皇皇天上帝帝辇之下下逐客令令人齿冷冷暖自知知情达理理所不容容光焕发发棠之请请由此亡亡猿祸木木坏山颓颓垣断堑堑山堙谷谷父蚕母母难之日日中则移移风平俗俗下文字字里行间间不容瞬瞬息之间间不容砺砺岳盟河河涸海干干名采誉

英文翻译

cringe and smile obsequiously