白头而新 [ bái tóu ér xīn ]
基本释义
指相交虽久而并不知己，像新知一样。同“白头如新”。
详细释义
【解释】：指相交虽久而并不知己，像新知一样。同“白头如新”。
【出自】：明·杨慎《白头而新》：“《汉书》：‘白头如新，倾盖如故。’《说苑》作‘白头而新，倾盖而故’。‘而’、‘如’，古字通用。白头而新，虽至老而交犹新。”
出 处
明·杨慎《白头而新》:“《汉书》:‘白头如新，倾盖如故。’《说苑》作‘白头而新，倾盖而故’。‘而’、‘如’，古字通用。白头而新，虽至老而交犹新。”
近义词
成语接龙
新益求新 → 新愁旧恨 → 恨之入骨 → 骨化风成 → 成年累月 → 月下花前 → 前所未有 → 有头有尾 → 尾大难掉 → 掉以轻心 → 心焦如焚 → 焚香礼拜 → 拜将封侯 → 侯服玉食 → 食宿相兼 → 兼权尚计 → 计不旋踵 → 踵迹相接 → 接二连三 → 三曹对案 → 案牍劳形 → 形枉影曲 → 曲意迎合 → 合两为一 → 一隅之地 → 地崩山摧 → 摧枯振朽 → 朽木死灰 → 灰身灭智 → 智小谋大 → 大摇大摆 → 摆袖却金 → 金石可开 → 开来继往 → 往返徒劳 → 劳思逸淫 → 淫辞秽语 → 语焉不详 → 详情度理 → 理所不容 → 容膝之地 → 地网天罗 → 罗雀掘鼠 → 鼠盗狗窃 → 窃窃私语 → 语短情长 → 长江天堑 → 堑山堙谷 → 谷父蚕母 → 母慈子孝 → 孝子慈孙 → 孙庞斗智 → 智昏菽麦 → 麦秀两歧 → 歧路亡羊 → 羊很狼贪 → 贪小失大 → 大呼小喝 → 喝西北风 → 风刀霜剑 → 剑态箫心 → 心惊胆落 → 落英缤纷 → 纷红骇绿 → 绿女红男 → 男妇老幼 → 幼学壮行 → 行间字里 → 里通外国 → 国家栋梁 → 梁上君子 → 子孝父慈 → 慈眉善眼 → 眼明手捷 → 捷报频传 → 传风搧火 → 火妻灰子 → 子曰诗云 → 云开雾散
英文翻译
maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other