顺风驶船 [ shùn fēng shǐ chuán ]
基本释义
比喻自己没有主意，跟着别人说话或办事。
详细释义
【解释】：比喻自己没有主意，跟着别人说话或办事。
【出自】：清·文康《儿女英雄传》第八回：“我这个人虽是个多事的人，但是凡那下坡走马，顺风驶船，以至买好名儿、戴高帽儿的那些营生，我都不会作。”
出 处
清·文康《儿女英雄传》第八回：“我这个人虽是个多事的人，但是凡那下坡走马，顺风驶船，以至买好名儿、戴高帽儿的那些营生，我都不会作。”
近义词
成语接龙
船坚炮利 → 利市三倍 → 倍道而行 → 行动坐卧 → 卧虎藏龙 → 龙雕凤咀 → 咀嚼英华 → 华屋山丘 → 丘山之功 → 功高盖世 → 世外桃源 → 源源不绝 → 绝无仅有 → 有言在先 → 先睹为快 → 快心满志 → 志坚行苦 → 苦口良药 → 药笼中物 → 物以类聚 → 聚敛无厌 → 厌闻饫听 → 听天由命 → 命里注定 → 定倾扶危 → 危言竦论 → 论黄数黑 → 黑灯下火 → 火灭烟消 → 消声匿影 → 影影绰绰 → 绰有余裕 → 裕国足民 → 民保于信 → 信口开河 → 河清难俟 → 俟河之清 → 清浄无为 → 为小失大 → 大慈大悲 → 悲愁垂涕 → 涕泗横流 → 流水无情 → 情有独钟 → 钟鸣鼎重 → 重三迭四 → 四海昇平 → 平淡无奇 → 奇谈怪论 → 论心定罪 → 罪魁祸首 → 首施两端 → 端人正士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎足三分 → 分厘毫丝 → 丝恩发怨 → 怨家债主 → 主守自盗 → 盗钟掩耳 → 耳目昭彰 → 彰善瘅恶 → 恶有恶报 → 报应不爽 → 爽心悦目 → 目睹耳闻 → 闻风而起 → 起承转合 → 合盘托出 → 出门合辙 → 辙乱旗靡 → 靡坚不摧 → 摧心剖肝 → 肝脑涂地 → 地丑力敌 → 敌惠敌怨 → 怨气满腹 → 腹载五车
英文翻译
sail with the wind