顺风使船 [ shùn fēng shǐ chuán ]
基本释义
顺着风势驾船。比喻趁着有利条件做事，容易成功。也指借机行事。
详细释义
【解释】：顺着风势驾船。比喻趁着有利条件做事，容易成功。也指借机行事。
【出自】：清·文康《儿女英雄传》第八回：“但是凡那下坡走马顺风使船以至买好名儿戴高帽儿的那些营生我都不会作。”
出 处
清·文康《儿女英雄传》第八回：“但是凡那下坡走马顺风使船以至买好名儿戴高帽儿的那些营生我都不会作。”
近义词
成语接龙
船坚炮利 → 利惹名牵 → 牵肠割肚 → 肚里泪下 → 下学上达 → 达权通变 → 变风改俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊衣箪食 → 食肉寝皮 → 皮里阳秋 → 秋色平分 → 分文不取 → 取义成仁 → 仁同一视 → 视为畏途 → 途遥日暮 → 暮四朝三 → 三纸无驴 → 驴唇马嘴 → 嘴直心快 → 快马加鞭 → 鞭丝帽影 → 影只形单 → 单兵孤城 → 城门鱼殃 → 殃及池鱼 → 鱼跃龙门 → 门生故旧 → 旧调重弹 → 弹雨枪林 → 林下风度 → 度德量力 → 力小任重 → 重熙累叶 → 叶公好龙 → 龙荒朔漠 → 漠然置之 → 之死靡他 → 他山之石 → 石沈大海 → 海内鼎沸 → 沸天震地 → 地网天罗 → 罗织罪名 → 名公钜人 → 人自为战 → 战无不克 → 克勤克俭 → 俭不中礼 → 礼奢宁俭 → 俭存奢失 → 失魂丧胆 → 胆小如豆 → 豆蔻年华 → 华星秋月 → 月满则亏 → 亏心短行 → 行师动众 → 众人广坐 → 坐不窥堂 → 堂皇富丽 → 丽句清辞 → 辞严气正 → 正身率下 → 下马冯妇 → 妇人之仁 → 仁人君子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇饮 → 饮河满腹 → 腹背之毛 → 毛骨悚然 → 然糠自照 → 照人肝胆 → 胆小如鼠 → 鼠窃狗盗 → 盗亦有道
英文翻译
sail with the wind