鱼跃龙门 [ yú yuè lóng mén ]
基本释义
比喻举业成功或地位高升。
详细释义
【解释】：比喻举业成功或地位高升。
【出自】：语出《辛氏三秦记》：“河津一名龙门，禹凿山开门，阔一里馀，黄河自中流下，而岸不通车马。每逢春之际，有黄鲤鱼逆流而上，得过者便化为龙。”唐·元弼有《鱼跃龙门赋》。
【示例】：俗说～，过而为龙，唯鲤或然。 ◎宋·陆佃《埤雅·释鱼》
出 处
语出《辛氏三秦记》:“河津一名龙门，禹凿山开门，阔一里馀，黄河自中流下，而岸不通车马。每逢春之际，有黄鲤鱼逆流而上，得过者便化为龙。”唐·元弼有《鱼跃龙门赋》。
近义词
成语接龙
门当户对 → 对簿公堂 → 堂堂一表 → 表里相济 → 济济一堂 → 堂堂正正 → 正法眼藏 → 藏锋敛鋭 → 鋭挫气索 → 索隐行怪 → 怪事咄咄 → 咄嗟之间 → 间不容息 → 息交绝游 → 游蜂浪蝶 → 蝶化庄生 → 生聚教养 → 养晦韬光 → 光彩耀目 → 目无尊长 → 长目飞耳 → 耳濡目染 → 染苍染黄 → 黄河水清 → 清歌妙舞 → 舞榭歌台 → 台阁生风 → 风尘之声 → 声气相通 → 通文达艺 → 艺不压身 → 身当矢石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满而不溢 → 溢美之辞 → 辞不达意 → 意马心猿 → 猿鹤沙虫 → 虫叶成字 → 字顺文从 → 从井救人 → 人强胜天 → 天理不容 → 容光焕发 → 发号施令 → 令行禁止 → 止戈散马 → 马仰人翻 → 翻唇弄舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流落风尘 → 尘羹涂饭 → 饭来张口 → 口壅若川 → 川流不息 → 息息相关 → 关山阻隔 → 隔世之感 → 感恩怀德 → 德隆望重 → 重熙累盛 → 盛必虑衰 → 衰当益壮 → 壮发冲冠 → 冠山戴粒 → 粒米束薪 → 薪尽火传 → 传檄而定 → 定国安邦 → 邦家之光 → 光芒万丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮多草广 → 广种薄收 → 收离纠散
英文翻译
a fish leaping over the dragon gate -- have passed a competitive examination