风恬浪静 [ fēng tián làng jìng ]

基本释义

1.没有风浪。唐 裴铏《传奇·郑德璘》:“物觸輕舟心自知,風恬浪静月光微。”明 陆采《怀香记·问卜决疑》:“臨危蹈險,江心漏船,惟願得風恬浪静,早見平安。”

2.比喻平静无事。《三国演义》第九一回:“舊時國中因猖神作禍,用七七四十九顆人頭並黑牛白羊祭之,自然風恬浪静,更兼連年豐稔。”《二刻拍案惊奇》卷十:“若不虧得一個人有主意,處置風恬浪静,不知炒到幾年上纔是了結。”

详细释义

【解释】:1.没有风浪。 唐 裴铏 《传奇·郑德璘》:“物觸輕舟心自知,風恬浪静月光微。” 明 陆采 《怀香记·问卜决疑》:“臨危蹈險,江心漏船,惟願得風恬浪静,早見平安。”2.比喻平静无事。《三国演义》第九一回:“舊時國中因猖神作禍,用七七四十九顆人頭並黑牛白羊祭之,自然風恬浪静,更兼連年豐稔。”《二刻拍案惊奇》卷十:“若不虧得一個人有主意,處置風恬浪静,不知炒到幾年上纔是了結。”

成语接龙

静影沉璧璧合珠连连类比物物以类聚聚米为谷谷父蚕母母难之日日暖风恬恬淡无欲欲壑难填填坑满谷谷马砺兵兵出无名名不虚传传诵一时时亨运泰泰山鸿毛毛手毛脚脚心朝天天崩地裂裂裳裹膝膝行而前前覆后戒戒备森严严霜烈日日月丽天天女散花花攒绮簇簇锦团花花明柳暗暗室屋漏漏尽钟鸣鸣琴而治治国安民民生凋敝敝衣粝食食少事烦烦文缛礼礼义廉耻耻言人过过颊即空空室清野野人献曝曝骨履肠肠肥脑满满园春色色胆迷天天年不遂遂迷不寤寤寐求之之死靡他他山攻错错落有致致远任重重熙累盛盛况空前前所未有有生以来来历不明明扬仄陋陋巷箪瓢瓢泼大雨雨零星散散言碎语语焉不详详情度理理冤摘伏伏低做小小往大来来者不拒拒人千里里外夹攻攻无不克克勤克俭俭以养廉廉泉让水水到渠成成败兴废废书而叹

英文翻译

a dead calm (at sea); All is quiet.; lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment