颖脱而出 [ yǐng tuō ér chū ]

基本释义

颖,锥芒。言锥芒全部脱出。比喻有才能的人得到机会,即能全部显现出来。

详细释义

【解释】:颖,锥芒。言锥芒全部脱出。比喻有才能的人得到机会,即能全部显现出来。

【出自】:《史记·平原君虞卿列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。’”

【示例】:愿君侯不以富贵而骄之,寒贱而忽之,则三千宾中有毛遂,使自得~,即其人焉。 ◎唐·李白《与韩荆州书》

出 处

《史记·平原君虞卿列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。’”

成语接龙

出乎意外外合里差差强人意意懒心灰灰心丧气气吞牛斗斗艳争辉辉光日新新仇旧恨恨之入骨骨肉相残残年余力力所能及及第成名名高天下下塞上聋聋者之歌歌功颂德德輶如毛毛骨悚然然荻读书书声琅琅琅嬛福地地北天南南风不竞竞今疏古古稀之年年近古稀稀奇古怪怪声怪气气宇不凡凡才浅识识时通变变生意外外宽内明明如指掌掌上观纹纹丝不动动中窾要要害之地地覆天翻翻衾倒枕枕山襟海海沸河翻翻天蹙地地动山摧摧枯拉朽朽戈钝甲甲第连天天渊之别别鹤离鸾鸾颠凤倒倒海翻江江左夷吾吾谁与归归全反真真情实意意气飞扬扬眉眴目目击耳闻闻一知十十步香车车载船装装聋装哑哑口无言言中事隐隐占身体体无完皮皮破肉烂烂漫天真真金烈火火光烛天天下无双双管齐下下阪走丸丸泥封关关怀备至至理名言言过其实

英文翻译

the point of an awl sticking out through a bag — talent showing itself