牛衣对泣 [ niú yī duì qì ]
基本释义
睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
详细释义
【解释】：睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
【出自】：《汉书·王章传》：“初，章为渚生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中；与妻决，涕泣。”
【示例】：翁家乏食，借贷无门，典质已尽，搔首踟蹰，～而已。 ◎清·宣鼎《夜雨秋灯录·义猫》
出 处
《汉书·王章传》：“初，章为渚生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中；与妻决，涕泣。”
成语接龙
泣不可仰 → 仰不愧天 → 天下莫敌 → 敌众我寡 → 寡鹄孤鸾 → 鸾交凤友 → 友风子雨 → 雨露之恩 → 恩甚怨生 → 生夺硬抢 → 抢地呼天 → 天渊之隔 → 隔年皇历 → 历井扪天 → 天付良缘 → 缘鹄饰玉 → 玉石同沉 → 沉疴难起 → 起偃为竖 → 竖子成名 → 名山大川 → 川流不息 → 息迹静处 → 处实效功 → 功成名遂 → 遂非文过 → 过眼云烟 → 烟视媚行 → 行若无事 → 事与原违 → 违强陵弱 → 弱不禁风 → 风里杨花 → 花簇锦攒 → 攒眉蹙额 → 额手称庆 → 庆吊不行 → 行不履危 → 危若朝露 → 露胆披诚 → 诚心诚意 → 意料之外 → 外宽内深 → 深猷远计 → 计日以俟 → 俟河之清 → 清洌可鉴 → 鉴前毖后 → 后患无穷 → 穷苗苦根 → 根盘蒂结 → 结驷列骑 → 骑牛觅牛 → 牛蹄之鱼 → 鱼生空釜 → 釜鱼幕燕 → 燕处危巢 → 巢倾卵覆 → 覆巢破卵 → 卵石不敌 → 敌不可假 → 假门假事 → 事危累卵 → 卵覆鸟飞 → 飞珠溅玉 → 玉毁椟中 → 中饱私囊 → 囊漏储中 → 中风狂走 → 走伏无地 → 地广人稀 → 稀奇古怪 → 怪诞不经 → 经济之才 → 才多识寡 → 寡闻少见 → 见所未见 → 见缝插针 → 针头削铁
英文翻译
couple living in destitute misery (idiom)