楚囚对泣 [ chǔ qiú duì qì ]
基本释义
楚囚：原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。
详细释义
【解释】：楚囚：原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。
【出自】：《晋书·王导传》：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对泣邪。”
【示例】：今日之行，荣于登仙，诸君何至作～耶？ ◎清·陈康祺《郎潜记闻》
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义，指相对发愁
出 处
宋·杨万里《新亭送客》：“柏壁置人添一笑；楚囚对泣后千年。”
例 句
日军大举入侵我国时，有的人投笔从戎，保家卫国，有的人却～，束手待毙。
近义词
悲观失望,束手无策
反义词
谈笑自若,败而不馁
成语接龙
泣数行下 → 下马冯妇 → 妇人孺子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇饮 → 饮露餐风 → 风驰电骋 → 骋怀游目 → 目光如豆 → 豆分瓜剖 → 剖幽析微 → 微服私行 → 行浊言清 → 清歌妙舞 → 舞弊营私 → 私情密语 → 语不惊人 → 人自为政 → 政清人和 → 和衷共济 → 济世匡时 → 时移势迁 → 迁客骚人 → 人心归向 → 向若而叹 → 叹老嗟卑 → 卑辞重币 → 币重言甘 → 甘居人后 → 后进之秀 → 秀外惠中 → 中道而废 → 废然而返 → 返视内照 → 照人肝胆 → 胆大心麤 → 麤衣恶食 → 食不充肠 → 肠肥脑满 → 满谷满坑 → 坑灰未冷 → 冷心冷面 → 面无人色 → 色色俱全 → 全力以赴 → 赴火蹈刃 → 刃迎缕解 → 解弦更张 → 张嘴挢舌 → 舌尖口快 → 快人快性 → 性急口快 → 快心遂意 → 意合情投 → 投梭之拒 → 拒谏饰非 → 非亲非故 → 故宫禾黍 → 黍离麦秀 → 秀水明山 → 山清水秀 → 秀色堪餐 → 餐云卧石 → 石烂江枯 → 枯鱼涸辙 → 辙乱旂靡 → 靡靡之声 → 声气相求 → 求志达道 → 道殣相枕 → 枕冷衾寒 → 寒木春华 → 华封三祝 → 祝发空门 → 门不夜关 → 关情脉脉 → 脉脉相通 → 通宵彻夜 → 夜不闭户
英文翻译
said of prisoners