冷心冷面 [ lěng xīn lěng miàn ]
基本释义
态度冷淡，对人没有感情。
详细释义
【解释】：态度冷淡，对人没有感情。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第六十六回：“妾痴情待君五年，不期君果‘冷心冷面’，妾以死报此痴情。”
【示例】：况且听他那番～，早同枯木死灰，把生死关头看破，这大事已完，还有甚的依恋？ ◎清·文康《儿女英雄传》第十六回
出 处
清·曹雪芹《红楼梦》第六十六回:“妾痴情待君五年，不期君果‘冷心冷面’，妾以死报此痴情。”
近义词
成语接龙
面目一新 → 新故代谢 → 谢兰燕桂 → 桂殿兰宫 → 宫邻金虎 → 虎踞鲸吞 → 吞声忍气 → 气踰霄汉 → 汉官威仪 → 仪态万千 → 千里结言 → 言文行远 → 远溯博索 → 索隐行怪 → 怪诞诡奇 → 奇才异能 → 能上能下 → 下愚不移 → 移国动众 → 众志成城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海底捞月 → 月盈则食 → 食马留肝 → 肝心若裂 → 裂地分茅 → 茅茨土阶 → 阶前万里 → 里谈巷议 → 议论纷纷 → 纷纷洋洋 → 洋洋盈耳 → 耳食之谈 → 谈吐风生 → 生桑之梦 → 梦寐以求 → 求贤若渴 → 渴而穿井 → 井井有方 → 方以类聚 → 聚精会神 → 神术妙计 → 计日以期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容光焕发 → 发引千钧 → 钧天广乐 → 乐道遗荣 → 荣宗耀祖 → 祖宗法度 → 度日如年 → 年经国纬 → 纬地经天 → 天悬地隔 → 隔年皇历 → 历兵粟马 → 马足龙沙 → 沙里淘金 → 金镳玉络 → 络驿不绝 → 绝裙而去 → 去故纳新 → 新人新事 → 事在人为 → 为蛇画足 → 足衣足食 → 食味方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝后光前 → 前车之鉴 → 鉴机识变 → 变颜变色 → 色衰爱弛 → 弛高骛远
英文翻译
coldhearted