天渊之隔 [ tiān yuān zhī gé ]
基本释义
渊：深水潭。形容相隔极远，差别很大。
详细释义
【解释】：渊：深水潭。形容相隔极远，差别很大。
【出自】：明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷：“那徐言、徐召虽也挣起些田产，比着颜氏，尚有天渊之隔，终日眼红颈赤。”
【示例】：赵公子闻他有大贵之相，况兼德行皆全，英才日盛，较诸韩公子不啻～。 ◎清·吴璿《飞龙全传》第六十回
出 处
明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“那徐言、徐召虽也挣起些田产，比着颜氏，尚有天渊之隔，终日眼红颈赤。”
近义词
成语接龙
隔皮断货 → 货赂公行 → 行思坐想 → 想望丰采 → 采风问俗 → 俗下文字 → 字里行间 → 间不容缓 → 缓不济急 → 急于星火 → 火山汤海 → 海涵地负 → 负手之歌 → 歌声绕梁 → 梁孟相敬 → 敬谢不敏 → 敏而好学 → 学富才高 → 高下在心 → 心细于发 → 发奸擿伏 → 伏首贴耳 → 耳食之谈 → 谈何容易 → 易子而食 → 食指大动 → 动魄惊心 → 心烦意冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉比鳞差 → 差强人意 → 意气用事 → 事在人为 → 为富不仁 → 仁同一视 → 视下如伤 → 伤天害理 → 理所不容 → 容光焕发 → 发人深思 → 思所逐之 → 之死靡二 → 二三其德 → 德輶如毛 → 毛骨悚然 → 然荻读书 → 书不释手 → 手不释卷 → 卷席而居 → 居之不疑 → 疑神见鬼 → 鬼头鬼脑 → 脑满肠肥 → 肥遯鸣高 → 高下在手 → 手挥目送 → 送暖偷寒 → 寒酸落魄 → 魄散魂飞 → 飞短流长 → 长夜之饮 → 饮水啜菽 → 菽水承欢 → 欢欣若狂 → 狂风恶浪 → 浪蕊浮花 → 花遮柳隐 → 隐迹埋名 → 名卿钜公 → 公私兼顾 → 顾犬补牢 → 牢什古子 → 子子孙孙 → 孙康映雪 → 雪月风花 → 花明柳暗 → 暗度陈仓 → 仓卒之际
英文翻译
as different as heaven and hell