转祸为福 [ zhuǎn huò wéi fú ]

基本释义

把祸患变为幸福。指把坏事变成好事。

详细释义

【解释】:把祸患变为幸福。指把坏事变成好事。

【出自】:《战国策·燕策一》:“圣人之制事也,转祸而为福,因败而为功。”唐·骆宾王《为徐敬业讨代武氏檄》:“倘能转祸为福,送往事居。”

【示例】:天下事非大善不能~,非大恶亦不能转福为祸。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第十二回

【语法】:兼语式;作谓语、定语;含褒义

出 处

《战国策·燕策一》:“圣人之制事也,转祸而为福,因败而为功。”唐·骆宾王《为徐敬业讨代武氏檄》:“倘能转祸为福,送往事居。”

近义词

转危为安,转灾为福

成语接龙

福至心灵灵牙利齿齿牙为祸祸福倚伏伏低做小小大由之之死靡二二八女郎郎才女姿姿意妄为为民请命命若悬丝丝竹筦弦弦外遗音音容笑貌貌如其心心如木石石烂江枯枯木逢春春山如笑笑逐颜开开来继往往古来今今昔之感感激涕零零丁孤苦苦不堪言言为心声声气相求求道于盲盲人说象象箸玉杯杯水之敬敬事后食食前方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮尽援绝绝后空前前仆后踣踣地呼天天平地成成千上万万岁千秋秋月春风风驰云走走身无路路断人稀稀世之宝宝刀未老老王卖瓜瓜熟蔕落落花时节节变岁移移国动众众寡悬绝绝色佳人人非草木木已成舟舟车劳顿顿脚捶胸胸有鳞甲甲第连天天府之国国无二君君臣佐使使愚使过过桥抽板板上钉钉钉嘴铁舌舌尖口快快心满志志广才疏疏水箪瓢瓢泼大雨雨宿风餐餐风宿水水穷山尽

英文翻译

turn bad luck into a blessing