虎尾春冰 [ hǔ wěi chūn bīng ]

基本释义

《尚书·君牙》:“心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。” 踩虎尾,走春冰。比喻十分危险。

详细释义

【解释】:踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。

【出自】:《尚书·君牙》:“心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。”

【语法】:联合式;作宾语;比喻处境非常危险

出 处

《尚书·君牙》:“心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。”

近义词

春冰虎尾

反义词

泰山磐石

成语接龙

冰洁玉清清风峻节节衣素食食不求甘甘雨随车车尘马足足踏实地地平天成成佛作祖祖宗家法法不阿贵贵古贱今今来古往往古来今今愁古恨恨相知晚晚节不保保盈持泰泰山鸿毛毛举细务务本抑末末路穷途途穷日暮暮去朝来来踪去路路絶人稀稀奇古怪怪力乱神神色自若若崩厥角角户分门门生故旧旧雨重逢逢场作乐乐极悲生生死未卜卜夜卜昼昼想夜梦梦笔生花花街柳市市不二价价增一顾顾盼生姿姿意妄为为小失大大摇大摆摆尾摇头头童齿豁豁然确斯斯斯文文文通残锦锦囊佳句句斟字酌酌古沿今今非昔比比物丑类类聚群分分鞋破镜镜花水月月下老人人欢马叫叫苦不迭迭床架屋屋下作屋屋乌推爱爱礼存羊羊续悬鱼鱼贯雁比比肩齐声声应气求求名夺利利惹名牵牵鬼上剑剑及履及及瓜而代代越庖俎俎樽折冲冲风破浪浪迹江湖

英文翻译

lit. like stepping on a tiger's tail or spring ice (idiom); fig. extremely dangerous situation