积习难改 [ jī xí nán gǎi ]
基本释义
积习：长期形成的旧习惯。长期形成的旧习惯很难更改。
详细释义
【解释】：积习：长期形成的旧习惯。长期形成的旧习惯很难更改。
【出自】：巴金《论自己的创作·小序》：“真是积习难改，拿起笔，就象扭开了龙头，水荷荷地流个不停。”
【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语、分句；含贬义
出 处
巴金《论自己的创作·小序》：“真是积习难改；拿起笔；就像扭开了龙头；水荷荷地流个不停。”
例 句
青少年很容易沾染上一些不良嗜好，如不及时改正，～，就会走上犯罪的道路。
近义词
反义词
成语接龙
改换头面 → 面争庭论 → 论功行赏 → 赏不踰日 → 日出不穷 → 穷途潦倒 → 倒持太阿 → 阿平绝倒 → 倒背如流 → 流芳百世 → 世道人心 → 心比天高 → 高门大户 → 户曹参军 → 军临城下 → 下气怡色 → 色飞眉舞 → 舞文弄法 → 法出一门 → 门户之争 → 争强好胜 → 胜残去杀 → 杀人盈野 → 野人献曝 → 曝骨履肠 → 肠肥脑满 → 满而不溢 → 溢于言表 → 表里山河 → 河鱼腹疾 → 疾首蹙额 → 额蹙心痛 → 痛改前非 → 非分之财 → 财竭力尽 → 尽心尽力 → 力士脱靴 → 靴刀誓死 → 死不悔改 → 改恶向善 → 善文能武 → 武断乡曲 → 曲学诐行 → 行险徼幸 → 幸灾乐祸 → 祸从口出 → 出乎意表 → 表里相应 → 应天顺民 → 民安国泰 → 泰山鸿毛 → 毛骨竦然 → 然糠自照 → 照本宣科 → 科班出身 → 身无择行 → 行古志今 → 今来古往 → 往返徒劳 → 劳师动众 → 众啄同音 → 音问两绝 → 绝裙而去 → 去邪归正 → 正中己怀 → 怀土之情 → 情有可原 → 原原委委 → 委曲成全 → 全神灌注 → 注玄尚白 → 白云孤飞 → 飞流短长 → 长才广度 → 度己以绳 → 绳其祖武 → 武昌剩竹 → 竹马之交 → 交能易作
英文翻译
old habits are hard to change (idiom); It is hard to throw off ingrained habits.