虎口逃生 [ hǔ kǒu táo shēng ]
基本释义
老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。
详细释义
【解释】：老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。
【出自】：《庄子·盗跖》：“孔子曰：‘然，丘所谓无病而自灸也，疾走料虎头，编虎须，几不免虎口哉。”
【示例】：我如今在～，急腾腾再不消停。 ◎元·无名氏《硃砂担》第一折
【语法】：主谓式；作谓语、定语、宾语；比喻从险境中逃出来
出 处
元·无名氏《朱砂担滴水浮沤记》第一折：“我如今在虎口逃生；急腾腾再不消停。”
例 句
他居然～，冲出了敌人的包围圈。
近义词
成语接龙
生花妙笔 → 笔误作牛 → 牛溲马勃 → 勃然奋励 → 励兵秣马 → 马革盛尸 → 尸禄素餐 → 餐葩饮露 → 露胆披肝 → 肝胆披沥 → 沥血披心 → 心闲手敏 → 敏而好学 → 学而不厌 → 厌闻饫听 → 听微决疑 → 疑神疑鬼 → 鬼出电入 → 入不敷出 → 出奴入主 → 主一无适 → 适当其冲 → 冲冠发怒 → 怒火中烧 → 烧犀观火 → 火山汤海 → 海枯石烂 → 烂若舒锦 → 锦胸绣口 → 口角春风 → 风尘之惊 → 惊慌失措 → 措置裕如 → 如狼似虎 → 虎体原斑 → 斑驳陆离 → 离鸾别鹤 → 鹤立鸡群 → 群而不党 → 党邪丑正 → 正色直言 → 言十妄九 → 九九归原 → 原始反终 → 终身大事 → 事败垂成 → 成羣结党 → 党同妬异 → 异乎寻常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解甲休兵 → 兵无常形 → 形诸笔墨 → 墨子泣丝 → 丝恩发怨 → 怨女旷夫 → 夫唱妇随 → 随声吠影 → 影形不离 → 离乡背井 → 井底鸣蛙 → 蛙鸣蚓叫 → 叫苦不迭 → 迭矩重规 → 规矩绳墨 → 墨迹未干 → 干巴利落 → 落雁沉鱼 → 鱼帛狐声 → 声色俱厉 → 厉兵秣马 → 马到功成 → 成一家言 → 言来语去 → 去本就末 → 末学肤受 → 受制于人
英文翻译
have a narrow escape from death