天香国色 [ tiān xiāng guó sè ]

基本释义

原是赞美牡丹的话,后常用来称美女。也说国色天香。

详细释义

【解释】:原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花,后也形容女子的美丽。

【出自】:唐·李浚《摭异记》:“国色朝酣酒,天香夜染衣。”

【示例】:他有个亲生的女儿,叫做娟奴,见在南瓦子住,果是~。 ◎明·郑若庸《玉玦记·访友》

【语法】:联合式;作宾语、定语;也形容女子的美丽

出 处

唐·李浚《摭异记》:“国色朝酣酒,天香夜染衣。”

近义词

国色天香

成语接龙

色胆如天天下大乱乱琼碎玉玉宇琼楼楼船箫鼓鼓舌扬唇唇鎗舌剑剑胆琴心心痒难挠挠腮撧耳耳软心活活天冤枉枉道事人人事不醒醒聩震聋聋者之歌歌功颂德德洋恩普普济群生生死之交交相辉映映月读书书香世家家无担石石破天惊惊肉生髀髀里肉生生杀与夺夺其谈经经验之谈谈天论地地上天官官止神行行崄侥幸幸灾乐祸祸稔恶积积薪厝火火树琪花花烛洞房房谋杜断断管残沈沈心静气气吞山河河鱼天雁雁去鱼来来鸿去燕燕语莺声声色狗马马龙车水水尽鹅飞飞云掣电电掣风驰驰声走誉誉满天下下马看花花阶柳市市井之徒徒子徒孙孙庞斗智智昏菽麦麦秀黍离离群索居居仁由义义结金兰兰芝常生生离死别别出机杼杼柚之空空口无凭凭白无故故土难离离鸾别鹄鹄形鸟面面目一新新陈代谢谢馆秦楼楼阁亭台台阁生风风前残烛

英文翻译

divine fragrance, national grace (idiom); an outstanding beauty