鱼游沸鼎 [ yú yóu fèi dǐng ]
基本释义
鱼在锅里游。比喻处境十分危险，有行将灭亡之虞。
详细释义
【解释】：鱼在锅里游。比喻处境十分危险，有行将灭亡之虞。
【出自】：唐·李商隐《行次昭应县道上》诗：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。”
【示例】：～中，烹燖化为汁。 ◎清·张鹏翀《和歧亭戒杀诗》之二
出 处
唐·李商隐《行次昭应县道上》诗:“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。”
近义词
成语接龙
鼎食鸣锺 → 锺鸣鼎食 → 食甘寝安 → 安时处顺 → 顺过饰非 → 非亲非故 → 故宫禾黍 → 黍油麦秀 → 秀外惠中 → 中流底柱 → 柱小倾大 → 大吹大打 → 打家截道 → 道边苦李 → 李郭仙舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理直气壮 → 壮气凌云 → 云鬟雾鬓 → 鬓乱钗横 → 横七竖八 → 八面驶风 → 风禾尽起 → 起早睡晚 → 晚节不保 → 保泰持盈 → 盈盈秋水 → 水宿风餐 → 餐云卧石 → 石泐海枯 → 枯鱼之肆 → 肆虐横行 → 行不由径 → 径行直遂 → 遂心满意 → 意气洋洋 → 洋洋自得 → 得寸则寸 → 寸丝不挂 → 挂肚牵肠 → 肠肥脑满 → 满座风生 → 生关死劫 → 劫数难逃 → 逃之夭夭 → 夭桃襛李 → 李白斗酒 → 酒后失言 → 言听事行 → 行尸走肉 → 肉山酒海 → 海底捞针 → 针芥相投 → 投袂而起 → 起居无时 → 时移世异 → 异名同实 → 实逼处此 → 此唱彼和 → 和颜说色 → 色丝虀臼 → 臼灶生蛙 → 蛙鸣蚓叫 → 叫苦不迭 → 迭见层出 → 出于意外 → 外圆内方 → 方寸之地 → 地棘天荆 → 荆天棘地 → 地广人稀 → 稀世之宝 → 宝马香车 → 车载斗量 → 量凿正枘 → 枘凿方圆 → 圆颅方趾 → 趾踵相接
英文翻译
Fish in hot water