抵足而眠 [ dǐ zú ér mián ]

基本释义

脚对着脚,同榻而睡。形容关系亲密,情意深厚。

详细释义

【解释】:脚对着脚,同榻而睡。形容关系亲密,情意深厚。

【出自】:明·罗贯中《三国演义》第四十五回:“瑜曰:‘久不与 子翼 同榻,今宵抵足而眠。’”

【语法】:偏正式;作谓语、定语;含褒义

出 处

明·罗贯中《三国演义》第四十五回:“瑜曰:‘久不与子翼同榻;今宵抵足而眠。’于是佯作大醉之状;携手入帐共寝。”

例 句

他们二人是可以~的好朋友。

近义词

志同道合

反义词

同床异梦,貌合神离

成语接龙

眠花宿柳柳眉星眼眼意心期期期艾艾艾发衰容容光焕发发财致富富贵荣华华不再扬扬眉眴目目擩耳染染神乱志志士仁人人中之龙龙盘凤舞舞衫歌扇扇风点火火热水深深雠大恨恨相知晚晚节黄花花红柳绿绿鬓红颜颜丹鬓緑緑暗红稀稀世之宝宝马香车车载船装装神弄鬼鬼头滑脑脑满肠肥肥鱼大肉肉眼惠眉眉高眼低低吟浅唱唱筹量沙沙鸥翔集集苑集枯枯骨之余余波未平平起平坐坐而待弊弊衣蔬食食案方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮多草广广寒仙子子曰诗云云雾迷蒙蒙在鼓里里应外合合衷共济济苦怜贫贫病交加加油加醋醋海翻波波澜老成成年累月月章星句句斟字酌酌盈剂虚虚文缛礼礼尚往来来处不易易于反手手到拈来来迎去送送故迎新新昏宴尔尔汝之交交臂历指指手顿脚脚心朝天天高地迥迥不犹人人生如梦梦里南轲

英文翻译

lit. to live and sleep together (idiom); fig. a close friendship