貂裘换酒

貂裘换酒 [ diāo qiú huàn jiǔ ]

基本释义

《晋书 阮孚传》：“（孚）迁黄门侍郎、散骑常侍，尝以金貂换酒，复为所司弹劾。” 形容挥霍无度或豪纵不羁。

详细释义

【解释】：貂裘：貂皮做的大衣。用貂皮大衣换酒喝。形容宝贵者放荡不羁的生活。

【出自】：《晋书·阮孚传》：“（孚）迁黄门侍郎散骑常侍，尝以金貂换酒，复为所司弹劾。”

【语法】：主谓式；作宾语、定语；含褒义

出 处

宋·张辑《贺新郎·乙未冬别冯可久》：“且趁霜天鲈鱼好，把貂裘换酒长安市。”

成语接龙

酒緑灯红 → 红粉青楼 → 楼阁亭台 → 台阁生风 → 风清月明 → 明明白白 → 白饭青刍 → 刍荛之言 → 言来语去 → 去住两难 → 难能可贵 → 贵贱高下 → 下气怡色 → 色如死灰 → 灰心丧意 → 意前笔后 → 后继有人 → 人不自安 → 安时处顺 → 顺非而泽 → 泽被后世 → 世道人心 → 心平气和 → 和气致祥 → 祥风时雨 → 雨丝风片 → 片瓦不留 → 留连不舍 → 舍旧谋新 → 新故代谢 → 谢家活计 → 计日指期 → 期颐之寿 → 寿满天年 → 年深岁久 → 久假不归 → 归正邱首 → 首尾相继 → 继古开今 → 今非昔比 → 比翼双飞 → 飞遁鸣高 → 高自标树 → 树碑立传 → 传檄而定 → 定倾扶危 → 危迫利诱 → 诱掖奖劝 → 劝善黜恶 → 恶淫为首 → 首下尻高 → 高居深拱 → 拱肩缩背 → 背公营私 → 私情密语 → 语长心重 → 重厚寡言 → 言行一致 → 致远任重 → 重气狥名 → 名不虚传 → 传风扇火 → 火烛小心 → 心寒胆战 → 战天斗地 → 地广人希 → 希世之才 → 才轻德薄 → 薄技在身 → 身无寸铁 → 铁板钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌锋如火 → 火尽薪传 → 传宗接代 → 代人说项 → 项庄舞剑 → 剑树刀山 → 山颓木坏

英文翻译

fig. (of wealthy people) to lead a dissolute and extravagant life; lit. to trade a fur coat for wine (idiom)