千里犹面 [ qiān lǐ yóu miàn ]

基本释义

比喻传达事情清楚确实。

详细释义

【解释】:比喻传达事情清楚确实。

【出自】:《旧唐书·房玄龄传》:“此人深识机宜,足堪委任,每为我儿陈事,必会人心,千里之外犹对面语耳。”

出 处

《旧唐书·房玄龄传》:“此人深识机宜,足堪委任,每为我儿陈事,必会人心,千里之外犹对面语耳。”

成语接龙

面折庭争争多论少少年老诚诚至金开开山始祖祖宗家法法出多门门可罗雀雀角鼠牙牙牙学语语重情深深明大义义正词严严陈以待待人接物物腐虫生生面别开开云见日日异月更更唱迭和和蔼可亲亲如骨肉肉眼惠眉眉清目秀秀外惠中中冓之言言信行直直木必伐伐性之斧斧钺之诛诛求无厌厌闻饫听听天安命命在朝夕夕惕朝乾乾乾翼翼翼翼飞鸾鸾歌凤吹吹灰之力力挽狂澜澜倒波随随近逐便便宜从事事预则立立竿见影影只形单单刀直入入境问禁禁中颇牧牧猪奴戏戏彩娱亲亲仁善邻邻女窥墙墙头马上上窜下跳跳丸日月月地云阶阶前万里里出外进进贤退愚愚民安知知遇之恩恩德如山山行海宿宿学旧儒儒雅风流流离琐尾尾生之信信而好古古调单弹弹丝品竹竹罄南山山明水秀秀才人情情面难却却金暮夜夜长梦多多快好省省愆寡过

英文翻译

A thousand miles away