丝竹中年 [ sī zhú zhōng nián ]
基本释义
《晋书·王羲之传》：“謝安 嘗謂 羲之 曰：‘中年以來，傷於哀樂，與親友别，辄作數日惡。’羲之 曰：‘年在桑榆，自然至此，頃正赖絲竹陶寫。’”后因谓中年人以丝竹陶情排遣哀伤为“絲竹中年”。傅尃《避地》诗之二：“賓朋此日差相倚，絲竹中年强自寬。”
详细释义
【解释】：《晋书·王羲之传》：“ 謝安 嘗謂 羲之 曰：‘中年以來，傷於哀樂，與親友别，辄作數日惡。’ 羲之 曰：‘年在桑榆，自然至此，頃正赖絲竹陶寫。’”后因谓中年人以丝竹陶情排遣哀伤为“絲竹中年”。 傅尃 《避地》诗之二：“賓朋此日差相倚，絲竹中年强自寬。”
成语接龙
年壮气锐 → 锐挫望绝 → 绝其本根 → 根孤伎薄 → 薄情无义 → 义不容辞 → 辞严意正 → 正己守道 → 道殣相枕 → 枕善而居 → 居大不易 → 易辙改弦 → 弦外之响 → 响彻云际 → 际会风云 → 云烟过眼 → 眼内无珠 → 珠连璧合 → 合两为一 → 一定之规 → 规绳矩墨 → 墨突不黔 → 黔驴技穷 → 穷原竟委 → 委曲成全 → 全神关注 → 注玄尚白 → 白山黑水 → 水底捞月 → 月白风清 → 清夜扪心 → 心惊胆落 → 落月屋梁 → 梁孟相敬 → 敬姜犹绩 → 绩学之士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥驱叩门 → 门无杂宾 → 宾来如归 → 归之若水 → 水中着盐 → 盐梅相成 → 成家立计 → 计穷力诎 → 诎寸信尺 → 尺壁寸阴 → 阴阳怪气 → 气得志满 → 满天星斗 → 斗折蛇行 → 行藏用舍 → 舍本求末 → 末如之何 → 何足挂齿 → 齿牙馀论 → 论功行封 → 封豨修蛇 → 蛇蝎为心 → 心活面软 → 软红香土 → 土牛木马 → 马仰人翻 → 翻衾倒枕 → 枕戈披甲 → 甲第连天 → 天理难容 → 容头过身 → 身名俱灭 → 灭景追风 → 风飧水宿 → 宿水餐风 → 风风雨雨 → 雨愁烟恨 → 恨相知晚 → 晚食当肉 → 肉飞眉舞 → 舞文弄墨
英文翻译
Middle aged silk and bamboo