指鸡骂狗 [ zhǐ jī mà gǒu ]
基本释义
见〖指桑骂槐〗。
详细释义
【解释】：指着鸡骂狗。比喻表面上骂这个人，实际上是骂那个人。
【示例】：你有话直说好了，用不着指鸡骂狗。
【语法】：连动式；作主语、谓语、状语；含贬义
出 处
周立波《暴风骤雨》第一部：“李大嫂子，别指鸡骂狗，倒是谁白吃白喝？”
近义词
成语接龙
狗吠之惊 → 惊惶无措 → 措手不及 → 及时行乐 → 乐极则悲 → 悲天悯人 → 人众胜天 → 天姿国色 → 色授魂与 → 与众不同 → 同忧相救 → 救时厉俗 → 俗下文字 → 字斟句酌 → 酌盈注虚 → 虚嘴掠舌 → 舌剑唇枪 → 枪烟砲雨 → 雨鬣霜蹄 → 蹄閒三寻 → 寻根问底 → 底死谩生 → 生荣没哀 → 哀哀欲绝 → 绝长续短 → 短垣自逾 → 逾墙越舍 → 舍己芸人 → 人中龙虎 → 虎入羊群 → 群空冀北 → 北面称臣 → 臣门如市 → 市井无赖 → 赖有此耳 → 耳濡目击 → 击其不意 → 意气洋洋 → 洋洋大观 → 观山玩水 → 水性杨花 → 花遮柳掩 → 掩眼捕雀 → 雀喧鸠聚 → 聚萤积雪 → 雪操冰心 → 心中无数 → 数九寒冬 → 冬扇夏炉 → 炉火纯青 → 青口白舌 → 舌桥不下 → 下里巴人 → 人头畜鸣 → 鸣金收军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解甲休兵 → 兵出无名 → 名符其实 → 实事求是 → 是非口舌 → 舌锋如火 → 火尽灰冷 → 冷水浇头 → 头梢自领 → 领异标新 → 新学小生 → 生杀与夺 → 夺门而出 → 出乎意外 → 外柔内刚 → 刚戾自用 → 用非其人 → 人情之常 → 常年累月 → 月下老儿 → 儿女情多 → 多多益善
英文翻译
fig. to make indirect criticisms; lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom)