狗血淋头 [ gǒu xuè lín tóu ]

基本释义

旧时迷信说法,谓狗血淋在妖人头上,就可使其妖法失灵。后形容骂得很凶,使被骂者如淋了狗血的妖人一样,无言以对,无计可施。

详细释义

【解释】:旧时迷信说法,谓狗血淋在妖人头上,就可使其妖法失灵。后形容骂得很凶,使被骂者如淋了狗血的妖人一样,无言以对,无计可施。

【出自】:明·施耐庵《水浒全传》第五十三回:“马知府道:‘必然是个妖人!’教去取些法物来。牢子、节级将李逵捆翻,驱下厅前草地里,一个虞候掇一盆狗血没头一淋。”

出 处

明·施耐庵《水浒全传》第五十三回:“马知府道:‘必然是个妖人!’教去取些法物来。牢子、节级将李逵捆翻,驱下厅前草地里,一个虞候掇一盆狗血没头一淋。”

近义词

狗血喷头

反义词

光彩照人

成语接龙

头昏目眩眩碧成朱朱弦三叹叹老嗟卑卑辞厚礼礼先一饭饭坑酒囊囊里盛锥锥处囊中中心摇摇摇头麰尾尾大难掉掉舌鼓唇唇齿相须须眉皓然然糠自照照人肝胆胆壮气粗粗通文墨墨守成法法无二门门单户薄薄命佳人人怨神怒怒目切齿齿牙余惠惠子知我我行我素素丝良马马如游鱼鱼龙变化化为乌有有损无益益寿延年年深岁久久惯牢成成城断金金马玉堂堂皇富丽丽句清辞辞严气正正色直言言行信果果熟蒂落落落大方方领矩步步线行针针头削铁铁笔无私私心自用用舍行藏藏形匿影影只形孤孤俦寡匹匹夫怀璧璧坐玑驰驰魂宕魄魄消魂散散言碎语语笑喧呼呼天叫地地广人稀稀世之宝宝刀未老老之将至至公无私私心妄念念兹在兹兹事体大大吹大擂擂鼓鸣金金玉其质质非文是是非得失失魂荡魄魄荡魂飞飞鸿印雪雪兆丰年年逾古稀

英文翻译

lit. to pour dogs blood on; to curse or berate sb (idiom)