比肩继踵 [ bǐ jiān jì zhǒng ]
基本释义
也说比肩接踵。肩挨肩，脚挨脚。形容人极多，很拥挤。《晏子春秋·杂下》：“临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？” 继踵（zhǒng）：脚尖碰脚跟。
详细释义
【解释】：比：挨着；踵：脚跟。肩挨着肩，脚跟着脚。形容人很多，很拥挤。
【出自】：《晏子春秋·杂下》：“临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人。”
【示例】：大街上，行人～，十分热闹。
【语法】：联合式；作谓语、定语；比喻人多很拥挤
出 处
唐·王粲《荆州文学记官志》：“比肩继踵；川逝泉涌。”
例 句
1. 星期天的商场里，～，热闹非凡。
近义词
反义词
成语接龙
踵趾相接 → 接连不断 → 断章取意 → 意马心猿 → 猿鹤虫沙 → 沙里淘金 → 金风送爽 → 爽然若失 → 失精落彩 → 彩凤随鸦 → 鸦鹊无声 → 声誉鹊起 → 起早摸黑 → 黑漆一团 → 团头聚面 → 面北眉南 → 南冠楚囚 → 囚首丧面 → 面目全非 → 非意相干 → 干巴利脆 → 脆而不坚 → 坚甲利刃 → 刃迎缕解 → 解黏去缚 → 缚鸡之力 → 力小任重 → 重门叠户 → 户限为穿 → 穿壁引光 → 光阴似箭 → 箭拔弩张 → 张灯结彩 → 彩衣娱亲 → 亲冒矢石 → 石烂海枯 → 枯骨生肉 → 肉薄骨并 → 并日而食 → 食案方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝国殊俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼穿龈血 → 血竭髯枯 → 枯朽之余 → 余音缭绕 → 绕梁之音 → 音容如在 → 在色之戒 → 戒备森严 → 严阵以待 → 待时而动 → 动人心魄 → 魄消魂散 → 散伤丑害 → 害羣之马 → 马捉老鼠 → 鼠臂虮肝 → 肝肠寸断 → 断齑画粥 → 粥少僧多 → 多此一举 → 举踵思望 → 望梅阁老 → 老成持重 → 重三迭四 → 四时之气 → 气象万千 → 千条万端 → 端本澄源 → 源清流清 → 清风高节 → 节衣素食 → 食少事繁
英文翻译
overcrowded with people