东海扬尘 [ dōng hǎi yáng chén ]
基本释义
传说仙人 麻姑与王方平会晤时，自言已见东海三为桑田，近日蓬莱水浅，意将复为陵陆。王方平因此叹道：“圣 人皆言海中行复扬尘也。” 见晋葛洪《神仙传 王远》。比喻世事变迁很大。
详细释义
【解释】：大海变陆地，扬起灰尘。比喻世事变化很大。
【出自】：晋·葛洪《神仙传·麻姑》：“麻姑自说云：‘接侍以来，已见东海三为桑田。向到蓬莱，水又浅于往者会时略半也，岂将复还为陵陆乎？’方平笑曰：‘圣人皆言海中复扬尘也。’”
【示例】：～，唐代之冠裳莫问。 ◎柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》
【语法】：联合式；作谓语、定语；比喻世事巨变
出 处
晋·葛洪《神仙传·麻姑》:“麻姑自说云:‘接侍以来，已见东海三为桑田。向到蓬莱，水又浅于往者会时略半也，岂将复还为陵陆乎？’方平笑曰:‘圣人皆言海中复扬尘也。’”
近义词
成语接龙
尘羹涂饭 → 饭囊酒甕 → 甕里酰鸡 → 鸡尸牛从 → 从俗就简 → 简要不烦 → 烦言碎辞 → 辞多受少 → 少吃俭用 → 用夏变夷 → 夷然自若 → 若卵投石 → 石赤不夺 → 夺眶而出 → 出文入武 → 武断乡曲 → 曲突移薪 → 薪桂米珠 → 珠沉玉碎 → 碎身粉骨 → 骨鲠在喉 → 喉长气短 → 短吁长叹 → 叹为观止 → 止渴望梅 → 梅妻鹤子 → 子曰诗云 → 云淡风轻 → 轻徙鸟举 → 举枉措直 → 直眉瞪眼 → 眼中有铁 → 铁证如山 → 山容海纳 → 纳谏如流 → 流光瞬息 → 息怒停瞋 → 瞋目竖眉 → 眉尖眼尾 → 尾大不掉 → 掉以轻心 → 心劳意冗 → 冗词赘句 → 句栉字比 → 比众不同 → 同舟遇风 → 风烛之年 → 年高望重 → 重操旧业 → 业业矜矜 → 矜己自饰 → 饰非拒谏 → 谏争如流 → 流年似水 → 水洁冰清 → 清净无为 → 为非作恶 → 恶语相加 → 加油添醋 → 醋海翻波 → 波罗奢花 → 花信年华 → 华不再扬 → 扬威曜武 → 武昌剩竹 → 竹烟波月 → 月白风清 → 清微淡远 → 远涉重洋 → 洋洋纚纚 → 纚风沐雨 → 雨泣云愁 → 愁潘病沉 → 沉浮俯仰 → 仰屋窃叹 → 叹老嗟卑 → 卑鄙无耻 → 耻居人下 → 下车伊始
英文翻译
unpredictability of world affairs