花枝招展 [ huā zhī zhāo zhǎn ]
基本释义
像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分艳丽。《红楼梦》第六十二回：“袭人等捧过茶来，才吃了一口，平儿也打扮得花枝招展的来了。”
详细释义
【解释】：招展：迎风摆动的样子。形容打扮得十分艳丽。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回：“袭人等捧过茶来，才吃了一口，平儿也打扮的花枝招展的来了。”
【示例】：墙边一排一排的板凳上，坐着粉白黛绿，～的妇女们，笑语盈盈的不休。 ◎冰心《六一姊》
【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语、补语；形容女子打扮得艳丽
出 处
明·冯梦龙《醒世恒言》：“蓬步轻移；如花枝招展一般。”
例 句
1. 墙边一排一排的板凳上，坐着粉白黛绿，～的妇女们，笑语盈盈不休。
近义词
千娇百媚,珠围翠绕,浓装艳裹,花团锦簇,如花似锦,姹紫嫣红,浓妆艳抹,珠光宝气
反义词
朴实大方,朴实无华
成语接龙
展脚伸腰 → 腰缠万贯 → 贯斗双龙 → 龙章凤函 → 函矢相攻 → 攻疾防患 → 患难与共 → 共贯同条 → 条贯部分 → 分情破爱 → 爱富嫌贫 → 贫而无谄 → 谄上骄下 → 下气怡色 → 色胆如天 → 天伦之乐 → 乐昌分镜 → 镜花水月 → 月露风云 → 云程万里 → 里通外国 → 国将不国 → 国破家亡 → 亡猿祸木 → 木本水源 → 源头活水 → 水中捉月 → 月夕花晨 → 晨兢夕厉 → 厉精图治 → 治国安邦 → 邦家之光 → 光彩耀目 → 目瞪舌挢 → 挢枉过正 → 正正堂堂 → 堂皇富丽 → 丽句清辞 → 辞巧理拙 → 拙嘴笨舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流星掣电 → 电掣风驰 → 驰高鹜远 → 远年近日 → 日出三竿 → 竿头一步 → 步线行针 → 针芥相投 → 投河奔井 → 井底鸣蛙 → 蛙蟆胜负 → 负义忘恩 → 恩深义重 → 重作冯妇 → 妇人醇酒 → 酒色财气 → 气宇轩昂 → 昂首望天 → 天华乱坠 → 坠溷飘茵 → 茵席之臣 → 臣心如水 → 水光山色 → 色衰爱弛 → 弛高骛远 → 远走高飞 → 飞流短长 → 长材茂学 → 学富五车 → 车无退表 → 表里为奸 → 奸掳烧杀 → 杀鸡吓猴 → 猴头猴脑 → 脑满肠肥 → 肥遯鸣高 → 高自标树
英文翻译
fig. gorgeously dressed (woman); lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)