花团锦簇 [ huā tuán jǐn cù ]

基本释义

像花朵、锦绣汇聚在一起。形容五彩缤纷、灿烂绚丽的景象。

详细释义

【解释】:锦:有文彩的丝织品;簇:丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷十七:“自余是什么亲拟,将有限身心向无限中用,……。若无恁么事,饶你攒花簇锦,亦无用处。”

【示例】:上下人等打扮的~。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第五十三回

【语法】:联合式;作谓语、定语;形容五彩缤纷

出 处

明·吴承恩《西游记》第九十四回:“真是个花团锦簇!那一片富丽妖娆;真胜似天堂月殿;不亚于仙府瑶宫。”

例 句

1. 上海国际服装博览会上名牌云集,霓裳潮涌,似~,喜迎嘉宾。

近义词

万紫千红,珠围翠绕,锦团花簇,落英缤纷,五彩缤纷,花枝招展,云蒸霞蔚,姹紫嫣红

反义词

一枝独秀

成语接龙

簇锦团花花言巧语语重情深深思远虑虑周藻密密云不雨雨散云飞飞蒭挽粟粟红贯朽朽索驭马马上墙头头晕眼花花攒锦聚聚众滋事事与愿违违世乖俗俗不可医医时救弊弊绝风清清浄寂灭灭绝人性性烈如火火海刀山山包海容容膝之地地棘天荆荆棘满途途穷日暮暮夜无知知命乐天天下第一一天一地地覆天翻翻江倒海海市蜃楼楼阁亭台台阁生风风雨同舟舟水之喻喻之以理理冤摘伏伏龙凤雏雏凤清声声色犬马马迹蛛丝丝纷栉比比户可封封己守残残暴不仁仁浆义粟粟陈贯朽朽木不雕雕文刻镂镂尘吹影影影绰绰绰然有余余腥残秽秽言污语语出月胁胁肩低首首尾两端端人正士士饱马腾腾达飞黄黄虀白饭饭囊衣架架肩接踵踵决肘见见诮大方方言矩行行住坐卧卧榻鼾睡睡长梦多多闻阙疑疑神见鬼鬼泣神号号啕大哭哭丧着脸脸黄肌瘦

英文翻译

splendid; brightly colored decorations (idiom)